11TH SUNDAY IN ORDINARY TIME C

GREAT LOVE CONQUERS ALL

Aduna akoy kaila nga usa  ka lalaki nga walay klaro ang kinabuhi: buot ipasabot bugoy siya, daghan ug bisyo, walay klaro nga trabaho ug walay kaugmaon. Apan usa ka adlaw niana, nakita niya ang usa  ka babae nga maoy nakapa tibok nang kanyang puso. Na inlove siya pag ayo, nanguyab siya; ang babae mingon: sugton taka if you will change your life. On that moment, the boy has changed his life forever: nangita siya ug trabaho nga maayo, gibiyaan niya ang iyang bisyo ug nagpuyo ug maayong kinabuhi.

Sa pagkakaron aduna na silay mga anak ug maayo na ang kinabuhi sa maong lalaki. Tinuod diay ang giingon, great love conquers all.

Greetings…

Mga igsoon, mao kini ang gipakita sa usa ka babae nga makasasala diha sa atong Ebanghelyo karong adlawa. Tungod sa iyang dakong gugma kang Hesus, iyang gibuhat ang tanan aron sa pag silbi sa Dios. Tungod niini napasaylo ug napapas ang iyang mga sala. Siguro kining bayhana dako kaayo ug sala tungod kay gilibak man siya ni Simon nga usa ka pariseo. Apan ang Ginoo wala magtagad kon unsa ka dako ang iyang sala tungod kay nahulipan kini sa dakong gugma nga gipakita  sa maong babae.

Karong adlawa gihagit kita sa pagpakita niining dakong gugma ngadto sa Dios ug ngadto sa atong isigkatawo. Kining maong gugma Makita unta nato sa atong kinabuhi. Kon tinuod kita nga nahigugma sa Dios , nan, ato kining ipakita pinaagi sa paghigugma usab sa atong isigkatawo.

Kon ikaw nahigugma sa usa katawo, imong ipakita ang tanan nga pagpangga, pagmahal kaniya. Dili nimo tagdon ang iyang pagkadautan. This is so because love conquers all. Kon ikaw nahigugma dali raka makapasaylo. Love conquers all.

Daghan ang mga tawo karon nga uhaw sa paghigugma: adunay uban nga uhaw sa pagpangga ilabi na kadtong wala kaayo’y mga barkada; adunay uban nga daw gibiyaan na sa ilang mga pamilya ug nangita ug pagmahal diha kaninyo. Atong ipakita ang atong paghigugma kanila. Hinumdumi love conquers all.

Mga igsoon, hinumdumi kini nga kon ikaw usa ka tawo nga mahigugmaon aduna kay dakong kaugmaon apan kon ikaw madinumtanon, sa sala ka ulipon.

Kaya begin to love and everything is for you, because love conquers all.

10TH SUNDAY in ordinary TIME C

RAISE ME UP!

Do you know the song from Josh Groban, entitled: You Raise me Up? Ito po iyon…

“When I am down and, oh my soul, so weary

When troubles come and my heart burdened be

Then I am still and wait here in the silence

Until you come and sit awhile with me

You raise me up so I can stand on mountains

You raise me up to walk on stormy seas

I am strong when I am on your shoulders

You raise me up to more than I can be”

Mga igsoon, ang atong Ebanghelyo karon nagpadayag sa duha ka butang.  Una, the compassion of God; ug ang ikaduha, this compassion leads to raising the son of the widow in Nain. Atong nahibal-an nga nalooy pag-ayo ang Ginoo sa babae nga biyuda tungod sa kamatayon sa iyang anak. Atong nahibal-an nga ang atong Ginoo, usa ka Ginoo nga maloloy-on, a compassionate God. Ang pagkamaloloy-on sa atong Ginoo wala lamang niya gipakita sa babae nga biyuda kondili ato usab kining mabati diha sa atong kinabuhi. Malooy siya kanimo kon ikaw nagmasulub-on, malooy siya niadtong nag-ilaid sa kalisod, malooy siya niadtong mga tawo nga nahisalaag sa ilang dalan, malooy siya nimo nga nag-antos.

Today is the year of mercy busa ato usab nga ipakita ngadto sa uban ang atong kalooy, ilabi na niadtong mga tawo nga nag-antos.

Mga igsoon dili usab nato kalimtan ang gibuhat ni Hesus sa anak sa babae nga biyuda. Dili lamang taman sa kalooy ang gibuhat ni Hesus diha sa atong Ebanghelyo. Iyang gibuhi ug gibanhaw ang bata aron mawala ang gibating kasakit ug pag-antos sa babae. Unsa may buot ipasabot niini sa atong kinabuhi? Ang uban taman ra sa kalooy ug walay gibuhat. Sama pananglit kon ikaw nakakita ug usa ka tigulang nga nagpas-an ug bug-at, nalooy ka kay tigulang na lagi; apan unsa man ang imong gibuhat? Nitabang ka ba? Karon gipakita sa Ginoo kanato nga dili lang taman sa kalooy ang tanan, tabang pod.

Busa, karon gihagit kita sa Ginoo, tabangan nato ang mga tawo nga naglisod aron sila mabuhi. Kon makakita ka ug tawo nga naglisod; ang Ginoo moingon: raise me up! Kon naproblema ang imong barkada; ang Ginoo moingon: raise me up! Kon naglisod siya sa usa ka trabaho; ang Ginoo moingon : raise me up! Kon ato kining buhaton, ang pagtabang, mawala ang kasakit ug pag-antos sa uban. Anaa ang Ginoo niining mga tawhana. Kaya, let us help to raise them up!

“You raise me up so I can stand on mountains

You raise me up to walk on stormy seas

I am strong when I am on your shoulders

You raise me up to more than I can be”

SOLEMNITY OF THE BODY AND BLOOD OF CHRIST C

EAT ALL YOU CAN

One day, when I was still in Davao City, I happened to ate at a restaurant with “eat all you can” meal. When I enter the eatery, I followed what other customers were doing, since it was my first time. I realized that in this kind of banquet self-service is being observed. You will be the one to get your food. You can get everything:  viand, rice, desserts and drinks, as long as you can consume it. It was a very nice system, since; you will really feel that you are at home.

Greetings!

My dear friends, the grace of God are like “eat you can” meals. The grace of God is just around us just “eat all you can”. In our Gospel today Jesus feed 5000 men not including women and children meaning to say there are more than 5000 people. It does not only say like that since, there are 12 baskets left in the banquet. The remaining 12 baskets convey that there is lots of food available. This may mean that the graces that we have received everyday of our life are really abundant.

In life, we received lots of graces. The basic example for this is our life, the air we breathe every day, the food we take daily, friends who care for us, our families, and our neighbours are God’s given graces. These graces are just like “eat all you can” meal, unlimited and without any expense. Remember that these unlimited graces do not only feed our stomach but also to our soul.

Since, we have received these graces in our life without any expense; it is also fitting for us to give thanks to the giver. This is our only expression as a response to the giver of the gifts.

One way of giving thanks to the giver is to share these graces to other people. Share what you have received. Invite and let other people know that you have been enjoying the “eat all you can” graces of God.

But sometimes in our life, we feel that we have been forsaken. It seems that there are empty spaces that need to fill up. There are difficulties that need to settle. If you will feel this way just approach God and ask Him to take your meal “eat all you can” meaning to asks his graces. I am pretty sure that he will always give what you need. Our gospel reminds us today that God will always provide everything we need. Let us be conscious about it. Let us be aware of the things we have received from God. God provides us everything and it is also fitting to give him in return.

As we celebrate the feast of the body and blood of Christ, we are all reminded to share our bread and wine to other people. Paambit pod sa grasya nga imong nadawat.

Karon gihagit kita sa Ginoo: unsa man ang imong mahatag sa Dios isip balos sa iyang pagkamanggihatagon? Unsa man ang imong ikatampo alang sa kalambuan sa iyang katawhan?

Friendly reminder: graces are just everywhere, just “eat all you can”.

PENTECOST SUNDAY C

YOU AND I ARE ONE

A car is a composition of different parts. We have the engine, the under chassis, the body, the wheels and many others. It can only be called as “car” if the different parts will work together as one. It is also the same, in a human body- we have the head which is compose also of the different parts, the body and the feet. It can only be called as human (as in complete form of a human being) if the whole parts are put together.

Greetings!

My dear friends, today we celebrate the feast of the Pentecost. A feast commemorating the descent of the Holy Spirit upon the Apostles and other followers of Jesus Christ as described in the Acts of the Apostles 2:1–11. For this reason, Pentecost is sometimes described as the "Birthday of the Church".

In the Second Reading, St. Paul speaks of the effect of the Spirit on the Christian community which reflects unity and diversity. “We are like a body. Each body has many members, each with its own particular function, yet they all are ordered to one purpose – the good functioning of the body as a whole.” This reminds us that we are all one though obtain different functions in this world and in the church. Therefore, we are called to be one in faith in Christ with different roles and functions in the church.

It is also the same in our church, there are hundreds of people who are part of the ministries of our parish. Some are catechists, faithful alagad, lectors, some are good in music, some work with our young people, some are servers, or you may consider yourself as just a mere church goers but without you, we are nothing in here. All make up the heart of the parish because we are all united by the Holy Spirit.

Now, let us also apply this to our daily chores. In the family for example, although we have different personality in the family, hope that you will be working together with the same purpose.

Today, we are challenge to be part of this one body of Christ by working on our roles as distinct from others. However, let us always remember, that we are always one in Christ. Different functions but we are one in our goal.

 YOU AND I ARE INDEED ONE!

FEAST OF THE ASCENSION OF THE LORD C

GO BACK HOME

Adunay panultihon nga nagkanayon: “there is no other place like home”. Ang mga tawo bisan asa sila paingon mouli gayud diin sila gikan. Ilabi na kon didto gyod natawo unya didto pa gyod nagdako, mangita gyod kanunay sa ilang home, tungod kay there’s no other place like home.

Ang akong papa, basta moabot na gani dayon ang MAY mouli gyod siya sa Bohol kay didto man siya natawo ug nagdako. Kon dili paadtoon sa Bohol magsakit dayon, karon nga mayo iadto gyod siya sa bohol.

GREETINGS!

Karong adlawa atong gisaulog ang kapistahan sa pagsaka ni Hesus sa langit nga mao ang tinuod niya nga pinuy-anan.  Siya magalingkod sa tuo sa Amahan didto sa langit nga mao ang iyang Home. Anaa na ang Ginoo sa langit nag andam na ug lawak alang kanto. Apan sa wala pa siya mobalik iya kitang gipahimangnuan to proclaim the good news to all the earth. The good news is no other than the real home of all who followed him. Busa, ato kining himoon kay lisod kaayo kon ikaw ra usa mobalik sa langit sa umaabot nga panahon. Let us tell the world the good news of our real home in heaven. Let us convince them to go back home.

Daghan ang hinungdan nga makapawala kanato sa atong puluy-anan sa langit. Kon ikaw nagpasulabi lamang sa pagpaka sala ug wala na mahinumdom sa Ginoo, please go back home. Kon aduna ikaw’y mga higala nga sa daw wala nay simbasimba, tell them go back home.

Nindot kaayo kon kita anaa sa atong home kay safe gayud ang atong pamati. Dali ra kita makapahulay kon anaa kita sa atong home. Mao kini ang atong bation tungod kay there is no other place like home man. Busa kitang ania pa sa kalibutan, let us spread the good news to other people to go back home.

Kon ang mga bol-anon mouli gyod sa ilang jutang natawhan. Mouli pod kita sa atong home ang simbahan, ang langit dinhi sa yuta. 

Please go back home. 

6TH SUNDAY OF EASTER C

BE SUPPORTIVE
There was a blind girl who hated herself just because she was blind. She hated everyone, except her loving boyfriend. He was always there for her. She promised that if she could only see the world, she would marry her boyfriend.

One day, someone donated a pair of eyes to her and then she could see everything, including her boyfriend. Her boyfriend asked her, “now that you can see the world, will you marry me?”

The girl was shocked when she saw that her boyfriend was blind too, and refused to marry him. Her boyfriend walked away in tears, and later wrote a letter to her saying:

“Just take care of my eyes dear.”

Greetings!

My dear friends, Jesus in our gospel today promises us to give his advocate or helper or supporter. This advocate is the Holy Spirit that will always light our ways. This Holy Spirit is the one who will protect us, support us in our journey towards a good life. “If you love me, you will keep my commandments. And I will ask the Father, and he will give you another advocate to be with you always.”

The promise that Jesus is telling us in our gospel today is only be given to those who love Him. This is a great prize to those who follow his commandments. Therefore, we need to Love the Lord by showing our love to one another.

But, how do we know if we love Jesus? Let us look at our lives. Do we pray? Do we follow the teaching of the gospel? Are we helping other people? Are we always ready to forgive those who sin against us?

“Whoever loves me will be loved by my Father, and I will love him and reveal myself to him.” The reward of discipleship or the fruit of living moral lives is intimate relationship with Jesus and the Father. When we love one another, Jesus and the Father dwell in our hearts and in our midst.

In our home, we always hire a helper who is always vigilant, loving and caring. This kind of supporter will keep us at peace because we know that he will surely do his job. This is what Jesus is also trying to tell us today. Jesus wants us to be a good and vigilant advocate to other people. The love of God is already in us, as helper we need to show this love to other people.

The sacrificial act of the boy in the story of the blind girl reminded us that real love involves sacrifices. Real supporter also is ready to sacrifice himself/herself to the person he loves.

http://frritchellsquitahomilies.blogspot.com/

PALM SUNDAY YEAR C

PAG-ANTOS? KAYA MO YAN!!!

Adunay usa ka mag-uuma nga nagtanum ug kawayan sa iyang uma. Sa dako na ang kawayan, iya kini nga giputol. Sa iyang pagputol mireklamo ang kawayan. “nganong imo man ako nga giputol?” “Sakit kaayo kana alang kanako”, miingon ang kawayan.

Mitubag ang mag-uuma: “Giputol ko ikaw tungod kay gihigugma ko ikaw.”

Pagkahuman ug putol sa mag-uuma sa kawayan iya kining gidala sa ilang balay ug didto iyang gikuhaan sa mga salingsing(sanga) ang maong kawayan.

“giputol nako nimo sa akong punuan, imo pa gayud nga gikuha ang akong mga kamot, mga sanga! Ngano nga imo man akong gisakit?” Mireklamo ang kawayan.

“Tungod kay gihigugma ko ikaw”, mitubag ang mag-uuma.

Pagkahuman ug putol sa mga sanga, giputolputol sa makatulo sa mag-uuma ang kawayan tungod kay taas man kini. Mireklamo na usab ang kawayan.

“giputol nako nimo sa akong punuan, imo pa gayud nga gikuha ang akong mga kamot, mga sanga! Ug karon imo pa gayod akong giputolputol sa makatulo, grabe na ang pag-antos nga akong nahiaguman”, miingon ang kawayan.

Ang mag-uuma mitubag: “giputolputol ko ikaw sa makatulo tungod kay gihigugma ko ikaw.”

Pagkahuman ug putolputol sa makatulo, giduslak sa mag-uuma ang mga buko sa sulod sa kawayan aron mabangag kini. Mireklamo ang kawayan.

“giputol nako nimo sa akong punuan, imo pa gayud nga gikuha ang akong mga kamot, mga sanga! imo pa gayod akong giputolputol sa makatulo, ug unya giduslak pa gayud nimo ang akong mga buko! Dili na nako maantos ang kasakit nga akong nasinati.

“Giduslak ko ikaw tungod kay gihigugma ko ikaw”, mitubag ang mag-uuma.

Natingala ang kawayan kay gipas-an siya pagbalik sa mag-uuma ug mibalik didto sa uma. Pag abot sa uma nakakita ang mag-uuma ug usa ka tuburan (spring) diin adunay nag- agas nga tubig. Didto gitaud sa mag-uuma ang kawayan ug miagas ang tubig gikan sa tuburan ngadto sa uma ug nabuhi ang tanang mga tanom sa uma.

Greetings!

Mag igsoon, karon mao ang gitawag nato ug palm Sunday. Nagbendisyon kita ug mga lukay isip paghandum sa nahitabo kaniadto sa pagsulod ni Hesus sa Jerusalem. Karon usab nga adlaw gitawag nato ug Passion Sunday tungod kay ato mang gibasa ang Ebanghelyo sa pagpasakit sa Ginoo.

Matud pa sa mga batid nga magsusulat, ang pasyon sa atong Ginoo dili estorya sa kasakitan ni Hesus kon dili estorya sa dakong gugma sa Dios kanato. Kini tungod kay sa iyang mga kasakit naluwas ang tibuok kalibutan.

Kita nakasinati usab ug mga kasakit sa atong kinabuhi. Daghan kaayo kini nga daw malumos na kita sa pag-antos . daghan kaayo ang hinungdan sa pag antos. Adunay uban nga nag-antos ug nasakit tungod sa ilang paghigugma sa uban. Sa pagsulat nako niining homiliya, adunay kalit nga naghangyo sa pagpasantala, miundang ako sa pagsulat ug miadto dayon ako tungod kay akong nahibal –an nga anaa na daw sa ER. Akong nahibal-an nga sulod sa walo katuig na diay naghigda sa katre ang maong inahan. Apan ang pamilya wala moundang sa pagsuporta sa ilang inahan ug nag antos gayod sila pag-ayo. Kini sila nag antos tungod sa ilang paghigugma sa uban.

Adunay uban usab nag antos ug nasakit tungod sa ilang hiwi nga mga binuhatan. Sama pananglitan sa mga tawo nga napriso tungod sa mali nga binuhatan.

Adunay uban usab nag antos tungod kay aduna silay personal nga gusto nga mahitabo sa ilang kinabuhi.

Karong domingoha, gihagit kita sa pagpamalandong sa mga pag-antos nga atong nasinati karon. Unsa man kana nga klase sa pag-antos? Tungod ba kana sa gugma? Hiwi nga binuhatan? O personal nga interests lamang?

Sama sa kawayan nga  nag-antos aron makatabang sa tanang nanginahanglan nga mga tanom. Atong hinumduman nga si Kristo nag antos alang kanatong tanan. Tungod kini sa iyang dakong gugma kanato. Ikaw? Unsa nga klase ang imong pag-antos?

 Kaya mo ba yan? Moingon ako: kayanin mo yan! Kasi ang Dios ay palaging nandiyan.”