26th SUNDAY IN ORDINARY TIME B

PARTNERS FOR CHRIST

Isa ka grupo sa mga paka naglagawlagaw sa bukid, ti ang duwa nadagdag sa boho. Ang iyang mga upod naghambal sa ila nga indi na maglumpatlumpat kay mapatay lang gihapon sila. Ang isa ka paka nag untat na pag lumbat ti nisurrender na ug napatay. Natingala ang mga upod sa isa ka paka kay indi mag-untat sa paglumpatlumpat. Gisinggitan nila na indi na mag lumpat kay indi na lage siya makagawas pero indi nag untat sa paglumpat ang paka hangtud nga nakagawas siya sa boho. Unya namangkot sila sa isa ka paka hamat wala siya nag untat sa paglumpat. Hambal sa paka indi siya makabati nakaingon siya nga lukso pa! lukso pa! ang ginahambal sa iyang mga upod! ti nagsige siya ug lukso maong naluwas siya.

Maayong aga sa tanan!

Our gospel today speaks of the allies of Christ discovered by the disciples. The disciples complained to Jesus about the work of this man because they believe that they were the only one that can do the mission of Christ since they were always with Jesus. But they were wrong since Jesus said: whoever is not against us is for us.

The story of the frog in my introduction reflects the partnership of the frogs. However because the frog is deaf he believes that he was encouraged by his companion. 

A partner is a friend who shares a common interest or participates in achieving a common goal. If we believe that we are all Christians therefore we are partners in the saving works of Christ. As partners, we must work together. We must work for the good of the church. Tayo po ay magkapamilya, magkapatid, sa pangalan nang ating Panginoon.  Dapat tayo ay magtulungan! Dili mangdaut sa usag-usa.

Sa didto pa ako sa akong unang assignment adunay usa ka babae nga nurse, akong miembro sa youth. siya miduol kanako nga naghilak. Miingon siya: “fr. Gi chismis ko!” “unsa may chismis”, mitubag ako. “uyab daw ta”, miingon siya. Hahahahahhaha grabe nakong katawa. Hayahaya nako oy! Guapa kaayo ang gi chismis sa ako. Tungod adto akong gipangita kon kinsa gayud ang nagchismis kanako. Akong nahibal an nga siya usa ka active church workers, tig hinlo sa simbahan, tig andam sa misa. Busa akong siyang gisultihan mahitungod niini. Nangayo siya ug pasaylo kay dili lage tinuod. Hayahay unta to kon tinuod pa! hahahahhahaha joke lang!

Mga igsoon, ang buot nakong ipasabot nga dili kita magdautay sa usag-usa, magtibangay kita kay we are partners for Christ. Molihok kita para sa Dios ug alang sa Dios. Kon kitang tanan magtibangay adunay dakong kausaban diha sa atong katilingban. Busa, let’s work together for the better glory of God.

Mga partners let’s do it! 

23RD SUNDAY IN ORDINARY TIME YEAR B

TABAAANG!

Introduction: (make a movement or action without saying any words to explain something. Allow yourselves to portray a deaf and mute person.)

Mao kini ang kasagara nga buhaton sa mga amang ug bungol nga tawo aron sila mapaminaw ug maka paambit sa ilang gustong isulti. Lisod kaayo silang sabton ilabi na kon ikaw wala maanad sa pagpakig estorya sa mga tawo nga sama kanila. Usahay maka ingon kita, “kalooy usab niining mga tawhana, gihikawan sa pagsulti ug sa pagpaminaw”. Ang kalibutan sa mga buta ug bungol hilom, bisan gani ang huyuhoy sa kahanginan dili nila madunggan.

Greetings!

Mga igsoon, ang atong ebanghelyo karong adlawa nagsulti sa usa ka amang ug bungol nga tawo nga giayo ni Hesus. Tungod niini maayo na siyang musulti ug maka dungog na. atong Makita sa atong ebanghelyo ang kagustuhan sa mga tawo nga mamaayo ang ilang higala tungod kay ila gayud nga gidala siya ngadto sa atubangan ni Hesus. Si Hesus usab nagpakita sa ritual nga iyang gibuhat sa tawo pinaagi sa pagkulkog sa iyang dalunggan ug iyang dayon gituthuan ang iyang mga kamot ug gihikap ang dila sa tawo. Kining ilang kadasig nga mamaayo ang amang ug bungol nga higala maoy atong pamalandungan karon.

Apan kadiyot lamang! Dili ba nga kita usab mahisama sa amang ug bungol bisan pa ug kabalo kita mosulti ug maminaw? Susama gayud kita sa amang ug bungol kon kita dili makabalo maminaw sa mga tawo nga nanginahanglan kanato. Susama gayud kita sa amang sa wala pagpakabana sa sitwasyon sa atong katilingban. Apan dili pa ulahi ang tanan! Aduna pay dakong kahigayunan nga manginlabot sa panghitabo sa atong katilingban.

Ang kadasig sa mga tawo nga nagdala sa bungol ug amang nga tawo ngadto kang Hesus nagpakita sa ilang pagsalig kang Hesus ug ang dako nilang paghigugma sa maong tawo. Sila mismo miduol nga maisugon ngadto sa Dios aron sila mahatagan sa ilang gikinahanglan. Mao usab unta kini ang atong buhaton, atong ipakita ang atong dakong pagsalig sa Dios aron kita dili mahadlok sa pagpakabana sa atong katilingban. Ang atong pagsalig sa Dios mao ang maghatag kanato ug kaisog nga manginlabot diha sa hustisya ug kalinaw. Ato usab nga ipakita ang atong paghigugma sa atong kauban nga mga magtotoo aron dili sila mahadlok nga moduol sa Dios ug makab-ot usab nila ang kaayuhan.

Karong adlawa, gihagit kita sa pagpaminaw sa panginahanglan sa katawhan tungod kay dili man kita mga bungol. Gihagit usab kita sa pagsulti sa tinuod ug mobarog nga lig-on kay dili man kita mga amang. Ayaw na pagpaka bungol! Paminaw sa mga nanginahanglan bisan kadtong wala nila gisulti. Adunay uban nga looy na gyud kaayo. Sa una palang nimong tan-aw, bisan wala pa sila mosulti mailhan na nimo nga sila nanginahanglan. Tabangi sila! Aron dili ka ingnon nga bungol bisan makadungog. Listen to what they are not saying!

Tabaaaang namo!