Sabado, Pebrero 20, 2016

2nd Sunday of Lent C


PAG-ANTOS ARON KA MASANTOS

Usa ka hari ang nagbutang ug dakong bato sa dalan ug unya mitago siya aron iyang Makita kon kinsa ang motulod ug mopadaplin niini. Adunay niabot nga mga datong  negosyante sa kaharian apan igo lamang silang mitan aw ug milabay. Ang uban nga nakakita nagbagutbot ngano nga ang hari wala magsugo ug mga tawo nga maoy mopadaplin sa maong bato. Unya usa ka pobre nga mag uuma ang miabot nga nagdala ug mga utanon aron ikabaligya. Sa dihang iyang nakita ang maong bato iya kining gitulod aron pagpadaplin niini. Sa kadugayan sa iyang pagpaningkamot nagmalampuson siya ug iyang napadaplin ang maong bato. Sa dihang mopadayon na unta siya sa paglakaw, iyang nakita nga adunay pinutos sa supot didto sa dalan diin kanhi nahimutang ang bato. Sa iyang pag abli iyang nakita ang daghang mga gold coins ug ang sulat sa hari nga nagkanayon: “these gold coins is the prize for those who would removed the stone from the road”.
This is so because every obstacle presents an opportunity to improve one’s condition. 

Ang pagkausab sa panagway ni Hesus nahitabo human niya masugid sa iyang mga apostoles nga siya mag antos ug mamatay. Ang mga apostoles wala makasabot niini ug sila nabalaka sa mahitabo kang Hesus ug kanila. Ilabi na sa dihang miingon si Hesus: “kon gusto kamong mosunod kanako, pas-ana ang inyong krus ug sunod kanako”. Alang kang Pedro kini nga panghitabo dili maayo tungod kay kon mamatay si Hesus, unsa naman lamang ang mahitabo kanila. Sila nabalaka ug nahasol, busa iyang gidala si Pedro ug ang duha ka mga tinun an didto sa bungtod ug didto nahitabo ang pagkausab sa panagway ni Hesus. kini kinahanglan nga mahitabo aron mahanaw ang ilang kabalaka. 

Most of us will also feel this way, we felt sometimes fear of our own security, fear of our own death. Many had already lost their hopes in life, feeling that they are worthless. My dear friends let us look at the disciples who experienced the foretaste of the glory of God through the transfiguration.

Ayaw kabalaka ug kahadlok sa mga pag antos sa kinabuhi kinahanglan kini nga mahitabo aron kita makahibalo modala sa atong kinabuhi. Kon walay pag antos, wala gayoy masantos. Sama pananglitan sa pag eskwela, kon dili ka mag antos sa pagtuon dili ka gayud makakuha ug maayo nga grado. Pag antos aron ka masantos. Alang sa atong mga OFW ngano nga nag antos man sila sa kamingaw sa ilang pamilya? Siguro aron makatabang sa paglambo sa pamilya. Pag antos aron masantos.

Niining panahon sa kwaresma, kita gihagit sa pagpadayon sa atong kinabuhi luyo niining atong pag antos. Ang pagkausab sa panagway ni Hesus makahatag kanato ug paglaum nga sa katapusan adunay himaya nga atong gipaabot. In the midst of crisis in life, please pray, like the disciples did on the top of the mountain. Prayer can move the obstacles in life. The transfiguration of Christ also challenges us not to be afraid of anything in life. The suggestion of Peter to build 3 tents may mean a building of the so-called comfort zones. Apan wala musugot si Hesus tungod kay dili ingon ana ang kinabuhi. Comfort zone means refusal to accept the cross of Christ. Ang panahon sa kwaresma, mao ang panahon to break out our comfort zones aron kita motubo diha sa Dios. 

Today we are challenges to go on amidst difficulties and obstacles in life. We have hope, the hope of the glory of God.

Remember, every obstacle, difficulties, presents a great prize in the Kingdom of God.
Kon walay pag antos, walay masantos.
Pag antos aron ka masantos.
http://frritchellsquitahomilies.blogspot.com/

Sabado, Pebrero 13, 2016

1ST SUNDAY OF LENT C




BUSY ka ba?

Usa ka adlaw niana gitawag ni satanas ang tanang demonyo sa tibuok kalibutan aron sa paghimo sa world wide convention. Sa iyang speech miingon siya: “dili na gyod nato mapugngan ang mga tawo sa pag-ampo, sa pagbasa sa ilang bibiliya ug sa pakigsuod sa ilang dios. Busa kitang mga demonyo kinahanglan mohimo ug action. Atong ilugan ang ilang oras aron wala na silay panahon sa pakigsuod sa dios.” “unsa may among buhaton?” Misinggit ang mga demonyo. “Simple lang, himoa silang mga busy kaayo”, mitubag si satanas. 

1.       Tintala sila sa paggasto pag ayo ug kon wala na silay kuarta pautanga sila, utang! utang! utang!
2.       Tintala ang mga asawa sa pagtrabaho ug ang mga bana sa pag-overtime aron wala na silay panahon sa ilang mga anak, sa madugay mabungkag ra ang ilang mga pamilya.
3.       Tintala sila sa pagpaminaw sa mga FM, TV, CD, ug mga computers aron malingaw sila ug mawad- an ug panahon sa pamilya.
4.       Diha sa ilang pagpangaon taga-e sila ug mga newspapers ug uban pang mga basahon nga mga balita, 24 hours.
5.       Himoa nga ang modelo sa mga commercials mga guapa kaayo aron ang mga bana maibog niini ug mangita ug laing asawa.
6.       Ipaadto sila sa mga amusements park aron sila malingaw ug kapuyan sa pag-atiman sa ilang pamilya.
7.       Keep them busy, busy, busy and busy.
8.       Kon aduna silay mga pag ampo, ipa tsismis sila ug ipasaway sa mga namunuan sa pag ampo.
9.       Kon mosimba sila , disturboha aron dili maminaw.

Lakaw kamo ug isangyaw kining dautang mga hitabo. Nanglakaw ang mga demonyo ug nagsugod sa ilang trabaho.
Ang pangutana, nag malampuson ba ang mga demonyo? Ikaw ang mag judge sa imong kaugalingon. Does BUSY mean?
B-eing
U-nder
S- atan’s
Y-oke?
Mga igsoon, daghan ang mga lihok sa yawa sa atong palibot karon. Susama sa atong Ebanghelyo karong adlawa si Hesus gitental sa Yawa sa daghang paagi. 

Sa atong kinabuhi daghan usab ang tentasyon nga modangat kanato. Kining tanan nga mga tentasyon makapahimo kanato nga busy diin malimot kita  sa pinaka importanting bahin sa atong kinabuhi, ang pakigrelasyon nato sa Dios. Dili unta kita malimot sa atong purpose in life. We are here to give time to God above all.  We are here to give time to our families and friends. Don’t let Satan keep you busy. Remember BUSY is:
 B-eing
 U-nder
 S-atan’s
 Y-oke.
Are you BUSY?